---

写真同じです

検討を重ね、ようやく到達した優美なフォルム

Carl Hansen & Son（カールハンセン & サン）
コロニアル コーヒーテーブル OW449 オーク（オイルフィニッシュ）
OW449 コロニアルテーブル

コロニアルシリーズとの統一したスタイリングに

コロニアルシリーズのラインナップとして
発表されたコロニアル・コーヒーテーブル（OW449）。
このサイドテーブルのシンプルで飽きのこないデザインは、
コロニアルシリーズのチェアと合わせることで、
統一感が生まれ、シリーズ全体の調和がとれた空間を提供します。
1964年にオーレ・ヴァンシャーによってデザインされ、
2015年にカール・ハンセン＆サン社によって復刻されました。
お部屋のアクセントや、統一感のあるスタイリングに最適です。

---

現代にマッチするモダンな北欧家具

クラシック家具を彷彿させる優雅なライン

半世紀を経てコロニアルシリーズとして復刻

その耐久性とクラシック家具を彷彿させる優雅さで知られたOle Wanscher（オーレ・ヴァンシャー）によるデザイン。コロニアルチェアの誕生から15年後の1964年に初めて生産されましたが、その生産数は僅かで存在自体もあまり知られていませんでしたが、今回カール・ハンセン＆サンによって2015年にコロニアルシリーズとして復刻されました。アームチェアやフットスツールと同じく、モダンでありながら1700年代の英国家具、コロニアル時代に影響を受けた細い優雅なラインが特徴となっています。ヴァンシャーは、この時代の家具が持つ格式と優雅さを再現しつつ、現代にマッチしたモダンなデザインを試みています。

ミニマリズムを感じさせる美しい正方形テーブル

ミニマリズムを感じさせる60×60cmの正方形が美しいこのサイドテーブルは、アームチェアやフットスツールと同じ高さの46cmに設定されているので、合わせてお使いいただくことでより統一感と使い勝手の良さを感じさせてくれます。テーブルを構成している各パーツも丸みを帯びており、要素を簡潔に構築することで、調和の取れたフォルムと耐久性に優れたシンプルな構造を作り出しています。

---

バランスを重視した至高のデザイン

家具を建築の一つとして捉えたプロモーションと上質な素材

素材はオークとウォルナットからお選びいただけます

コロニアル・コーヒーテーブルの素材は、オークとウォルナットからお選びいただけます。テーブルの天板は、丈夫なベニヤ材です。熟練のクラフトマンシップによって、細部に至るまで丁寧に仕上げられており、新しく目覚めたコロニアルシリーズを構成するに必要不可欠なコーヒーテーブルです。

デザイン界に大きな功績を残したコーア・クリントの後継者

Ole Wanscher（オーレ・ヴァンシャー）は、王立芸術アカデミーで師事したコ－ア・クリントの事務所で、1924年から27年まで仕事をし、その後家具デザイナーとして独立します。代表作のほとんどは、1940年から1950年代前半にかけて発表されており、機械生産が可能な高品質の家具が求められる中、この課題に真っ向から取り組み製品をデザインしていきました。また、欧州各国、エジプトを旅行し各地で家具デザインを研究し、そこで得たインスピレーションを家具にも取り入れています。さらに、ヴァンシャーは「家具の歴史概要（1941年）」、「家具の美学（1985年）」をはじめ家具に関する書物も多数執筆。家具を建築の一つとして捉えており、そのデザインは、プロポーションやフォルム、そして耐久性を重視したものばかりです。

Ole Wanscher（オーレ・ヴァンシャー）

1903年コペンハーゲンに生まれたオーレ・ヴァンシャーは、デザイナーとしてばかりか、デンマーク王立芸術アカデミー家具科の教授としてもデンマークデザイン界に大きな功績を残しています。今日オーレ・ヴァンシャーの家具は北欧モダンのクラシックとして世界中に知られています。

Carl Hansen & Søn社のブランド・パートナーショップ（正規取扱販売店）です

当店アトラクトは、カール・ハンセン＆サン ジャパンの承認を得たブランド・パートナーショップ（正規取扱販売店）です。誇りや情熱を持った家具職人と生産メーカー、デザイナーの意図した想いを無視する行為である、安価で大量に販売する目的の為に非正規のルートで輸入され、保証や修理などのサポートもない「並行輸入品」とは異なり、当店で取扱っておりますカール・ハンセン＆サン製品はすべて、デンマーク国内で生産されカール・ハンセン＆サン ジャパンより販売している「正規品」です。デザイナーのクリエイティブな発想と努力、職人達の優れたクラフトマンシップが伝わる、本物のカール・ハンセン＆サン製品は、当店アトラクトにてお求めください。

---

Carl Hansen & Søn（カール・ハンセン＆サン）

ハンス・J・ウェグナーの代表作、Yチェアで有名なデンマークの家具メーカー。1908年創立当初はクラシックソファなどのオーダーメイドの木製家具を製作し、1950年にはウェグナーとのコラボレーションを開始し、Yチェア等の数々の名作シリーズを発表。伝統的なクラフツマンシップを受け継ぎつつも工場生産のメリットを取り入れた、木材本来の持ち味を大切にする良質でデザイン性に優れた北欧を代表する家具メーカーです。

---